Канадські вчені з Альбертського університету за допомогою штучного інтелекту розшифрували початок манускрипту Войнича.

Як повідомляє CBCNews, першим завданням дослідників було з'ясувати, якою мовою написана рукопис.

За словами одного з дослідниківҐреґаКондрака, для цього була взята Загальна декларація прав людини, перекладена на 380 мов, і за допомогою складних статистичних процедур виведений алгоритм, який розпізнавав мову документа з точністю до 97%. Використавши цей же алгоритм для прочитання манускрипту Войнича, вони з'ясували, що він складений на івриті.

Для свого шифру автор рукописи змінив порядок букв в кожному слові, відкинувши всі голосні.

Таким чином, згідно з висновками комп'ютерного алгоритму, перше речення артефакту звучить так: «Вона дала поради священику, одному господареві, мені і людям».

Перші 72 слова, за даними вчених, можуть відноситися до рослинної фармакології, в цій секції зустрічаються такі терміни, як «фермер», «світло», «повітря» і «вогонь».

На думку Кондрака, незважаючи на колосальну роботу штучного інтелекту, без участі людини в даній роботі не обійтися - живий розум потрібен, щоб зрозуміти синтаксис і смислові зв'язки слів. Зокрема, потрібні фахівці з івриту, історики і криптографи.

Рукопис Войнича є середньовічнимтвором, написаним в XV столітті невідомими авторами. Розшифрувати її дослідники намагаються вже кілька сотень років, проте до сьогоднішнього дня мова манускрипту була нікому не відома.

Артефакт виявлений антикваром Вільфредом Войничем в стародавньому південно-європейському замку Вілла Мондрагоне.